top of page

Our Services

Every problem requires its own solution.

 

From translation, subtitling, and localization - to more specialized solutions for your particular workflow or project.

Our process is to work with you to get the language-based results you're looking for.

Feel free to reach out directly with requests or questions on potential future needs.

We have some standard areas of operation that you can browse below.

Media Production Support

From pre-production, through production, and to post-production.

 

We know the process can be complicated, especially if you are creating content for and from diverse international markets. Whether you are filming a docu-series, recording a podcast, or publishing a video game. We are ready to take on the challenge with you.

 

A full suite of services is available to help you throughout the entire process.

Pre-Production

Move forward confidently with your new production. We can help you figure out a plan of action from start to finish.

 

From budgeting to hiring local producers and fixers. We'll set up a timeline for deliverables to work with your production schedule. 

Logistics, phone calls, emails, contracts,  receipts, carnets - we've got you covered!

Production

On-set and remote production support. Our interpreters will be there to make sure it all

goes smoothly. 

Our world-class transcription, translation, and subtitling services will thoroughly prepare your media for the edit process.

Different types of productions have different workflows. We'll work with you to achieve the results you're looking for.

Post-Production

Remote and in-person editing and assistant edit support. Our native language editors can supplement your team.

Dubbing and voiceover services will have you speaking directly to your audience in their language.

Quality checking, reviews,

closed caption and publishing support ensure that your end product shines. 

Services: Services

Digital Content

Content moves fast, and that's the way we like it!

Stay ahead of the curve and ensure your media will carry its message to

global markets and audiences. 

 

In a world of constant noise, we'll make sure your message is clear to whomever it reaches.

Transcreation

Our transcreation process allows you to generate new translated assets unique to your business or project. 

This includes graphics, websites, images, logos, and chyrons.

 

Other specialized services include animation, voice acting, and narration.

Localization

Do you have existing media that needs to be translated for new global markets?

You're in the right place.

 

Localization makes the translation more specific to your content and your new target audience.

 

Your intended message will come across exactly as you need it to.

Branding

Get an expert local eye on your marketing campaign, commercial brief, or brand copy.

Full language support services available to assist from campaign start to finish.

We'll have you 

communicating easily in any language or market.

Services: Services

Consultation & Operational Support

We always work to achieve the solution that works best for you. 

Whether you're looking for a long term enterprise workflow for your company, or even if it's just

a one time request for your project, we're here for you.

Get in touch today, let's discuss your language-based goals.

Consultation

We're available for general consultations, from simple tasks to complex problems.

If you're wondering how much it could potentially cost to localize your content. Or if you just need a quick e-mail translated.

Rest assured that we will provide you with the right answers.

Workflows

Are you looking for robust long term solutions for your company or project? 

Are you scaling up your content internationally, and need a

plan of action? 

From a one time solution to an ongoing support system. We are here to work with you towards your operational and

strategic goals.

Production Services

A full suite of media production services are available to you via our sister company,

Sphinx Media.

If you have some additional production or post needs.

Or if you're looking for a full brief to delivery production house - we're here for you.

Get a better deal the more services you use.

Services: Services
bottom of page